Avis de décès de Paulette BORLETSIS

Ce texte est dédié à Paulette marie guidoni ,borletsis ma chère grand mère  es né le 11 février 1922 à Marseille de père corse et de mère napolitaine. tu as traversé un siècle ,104 ans ,1 mois et 14 jours exactement.  Quelle belle traversée…. tu as traversé tant de choses…. tant de temps…..  tant d’instant heureux et tant de moment triste…… tu était l’aîné de six enfants…… tu as vue partir dans l’autre monde tes grands parents que tu aimais tant……  Tu as vue partir ton papa . ta maman , tant aimé egalement….. tes freres , ton unique sœur , ton mari  Que tu chérissait tant …. je connais ta vie mamie…..  car tu nous a compter ton histoire comme ont lis un livre… le livre de ta vie ma chère mamie… Si en ceux jour mes larmes coule malgré mon âge c’est que face a toi je reste ton petit enfant. Je connais tes joies  j’ai appris tes peines qui sont devenue les miennes. Car l’histoire de ta vie fait partit de là miennes. je t’aime mamie. Toutes les personnes qui ton connue savent à quel point , tu est une femme extraordinaire qui a su marquer leurs esprits, ont disait de toi que tu étais un phénomène une force de la nature. Une grande personne que l’ont rencontre rarement et qui manquera à cette terre ,tellement tu as transmit ta joie de vivre à chaque personne que tu as rencontré. Tu as traversé tant d’épreuve ,tu es toujours resté debout et humble devant l’adversité. Je t’admire mamie je t’aime et te remercie  pour tout ce que tu nous a transmis. Aujourd’hui nous sommes là tous réunis pour  te rendre l’hommage dont tu  mérite . Depuis petit j’ai toujours  appréhendée cette instant où tu ne serais plus là .car sache que cette instant je le redouter tant. Chaque soir depuis tout petit je prié le seigneur de nous donner le temps  le temps de vivre tous ces moments   que nous avons vécu et je le remercie d’avoir exhaussé mes prières. jaurais tant voulu te garder près de moi pour toujours. Mais maintenant il faut que je me fasse à l’idée que tu nous a quitté. Sache que je t’aimais,que je t’aime ,et je t’aimerais toujours. Mamie j'ai du mal à croire que tu n'es plus là.  Chaque objet,  chaque lieu, Les chanson  corse que tu écouter en faisant la cuisine.  me rappelle ta présence.  Tu étais la mémoire vivante de la famille.  Tes paroles avaient toujours du sens et résonnent encore dans mon cœur,et mon esprit.  Tu as su transmettre l'amour, la patience , la bienveillance.  Je revois encore ton sourire chaleureux qui effaçait toutes mes peines. Ton départ me laisse orphelin de tendresse.  Pourtant, je veux garder en moi la force de ton exemple.  Tu as été un pilier pour nous tous,  un modèle de sagesse et de courage.  Je suis reconnaissant d'avoir eu la chance d'être ton petit-enfant. Aujourd'hui, je t'écris pour te dire merci et pour t'assurer que tu vivras toujours dans ma mémoire. Ton héritage n'est pas matériel,  il est fait d'amour et de souvenirs.  Je t'aime profondément, mamie. Ma douce grand-mère,  je ressens encore ta présence malgré ton absence.  J'entends tes mots, je revois tes gestes, je sens ton parfum familier.  Tu étais un rayon de soleil dans nos vies.  Ta cuisine, tes histoires, tes câlins... tout cela me manque terriblement.  Je voudrais pouvoir revenir en arrière, ne serait-ce qu'un instant, pour profiter encore de toi.  Tu étais une femme généreuse, toujours prête à donner sans rien attendre.  Ton départ nous laisse un vide immense. Mais je veux transformer ma douleur en gratitude.  Je suis reconnaissant pour chaque instant passé à tes côtés.  Tu resteras un exemple de tendresse et de courage pour moi.  Ton souvenir est ma force,  ton image est ma lumière.  Merci, mamie, pour ton amour inconditionnel.  Je t'aime pour l'éternité. Mamie, ton départ a bouleversé ma vie.  Tu étais ma confidente, ma conseillère  ma plus grande source de réconfort.  Je me rappelle de tes mains chaudes qui tenaient les miennes.  Je me souviens de ton rire,  de tes yeux pleins de douceur.  Ton absence est une douleur immense.  Pourtant, je veux continuer à vivre selon ce que tu m'as appris.  Ta bienveillance et ton amour guident encore mes pas.  Tu étais la racine de notre famille, et tu continueras de l'être à travers nos souvenirs.  Tu nous as appris l'importance de l'amour, du respect et de la solidarité. Ton héritage est un trésor que je porterai en moi.  Je veux que tu saches que je suis fier d'être ton petit-enfant.  Même si mes larmes coulent encore, mon cœur est rempli d'amour pour toi.  Repose en paix, ma chère grand-mère. Je t’aime 

Minnanna, ti tengu caru per sempre. Resterai sempre in i nostri cori, minnanna. Sì a megliu. Mi manchi. Resterai in u to core per sempre, a mo megliu minnanna. Ti tengu caru, minnanna.

Minnana, in un mondu induve certi omi ùn valenu nunda, tù vali più di 10.000 omi. Eri cum'è una mamma per mè. Ti tengu caru per sempre. Riposa in pace.

Ma mamie je t’aime pour toujours tu est la meilleure des mamie. Athena

Mamie je t’aime tu me manque je t’aime ta petite Anghjulina

Ma mamie de mon cœur.une mamie en or.je t’aime tellement tu me manque. Sache que nous ne t’oublierons jamais.

Nous vous adressons nos sincères condoléances.